Blend the strawberries with the honey and lemon juice until smooth.
In a medium bowl, whisk the coconut milk with the cream cheese until smooth. Add it to the strawberry puree, cover, and refrigerate for 2 hours.
Put the chocolate in a small microwave-proof bowl and microwave, stirring every 10 seconds at time, until melted. Be careful not to overcook.
Line a mini muffin tin with paper liners and pour a spoonful of melted chocolate in each. Rotate to coat all sides, and let harden, and peel off the paper liners.
Fill the chocolate cups with the strawberry cream, and top with the extra strawberries and mint leaves.