Add the chia seeds in a bowl with 1/4 cup water. Set aside.
Add the sweet potato, almond milk, and honey in a blender and blend until smooth. Add the dry ingredients and blend until just combined. Add the chia seed mixture and pulse until mixed.
Heat a nonstick skillet or griddle to medium heat. Add the coconut oil and pour 2-3 tablespoons per pancake into the skillet. Cook until browned on both sides. Serve with additional chia seeds and maple syrup.